Стихотворение «Расстояние: версты, мили..» написано Мариной Цветаевой в 1925 году, когда она находилась в эмиграции во Франции. Поводом для создания этого произведения послужила длительная переписка с Борисом Пастернаком, которая вошла в ее биографию, как «роман без поцелуев». Поэтессе казалось, что в его лице она наконец обрела настоящий мужской идеал, однако сам Пастернак хотя и поддерживал эту игру, но старался выдерживать определенные границы. Эти чувства и легли в основу стихотворения «Расстояние: версты, мили..»

Главная тема — разлука любящих людей разделенных огромными расстояниями. Поэтесса описывает чувство одиночества, которое испытывают люди, разбросанные по всему миру.

Композиционно стихотворение состоит из 5 строф неравной длины, объединенных сквозной метафорой «расстояний». Поэтесса использует умышленное деление слов — «рас-стояние», «рас-садили», «рас-клеили» и т.д., подчеркивая этим вынужденную и жестокую разлуку главных героев произведения. Метафорически они представлены орлами, заговорщиками, сиротами — теми, кого безжалостно «расселили» по разным уголкам земли. Но, несмотря на физическое расстояние, духовная связь главных героев остается подчеркнуто неразрывной, ведь их чувства — «это сплав вдохновений и сухожилий».

По жанру это лирическое стихотворение с элементами драматизма. По направлению относится к акмеизму. Ритм стихотворения прерывистый, динамичный. Это передает внутреннее волнение и тревогу лирической героини. Интонация эмоциональная, возмущенная несправедливостью сложившейся ситуации. Из средств выразительности Марина Ивановна активно использует метафоры (о сплаве сухожилий и вдохновений), гиперболу («разбили как колоду карт»), аллитерации («расстояние», «рассадили»), анафору («рас-»). Это усиливает эмоциональность и динамику произведения. Таким образом, основная мысль «Расстояний…» заключается в том, что вынужденная разлука это тяжелое испытание, разрывающее сердце надвое.

Наш краткий анализ, историю создания и полный текст стиха, читайте в материале.

Расстояние: версты, мили

Рас-стояние: версты, мили…
Нас рас—ставили, рас—садили,
Чтобы тихо себя вели
По двум разным концам земли.

Рас-стояние: версты, дали…
Нас расклеили, распаяли,
В две руки развели, распяв,
И не знали, что это — сплав

Вдохновений и сухожилий…
Не рассорили — рассорили,
Расслоили…
Стена да ров.
Расселили нас как орлов —

Заговорщиков: версты, дали…
Не расстроили — растеряли.
По трущобам земных широт
Рассовали нас как сирот.

Который уж, ну который — март?!
Разбили нас — как колоду карт!