Стихотворение «К России» у В.В. Набокова появилось в 1939 году. Обратившись к истории создания этого проникновенного стихотворения, мы видим, что в это время писатель находится во Франции, но несмотря на длительные годы эмиграции, его не покидает тоска по Родине. Владимир Владимирович пытается найти свое место в новом мире, но раз за разом воспоминания захлестывают душу настолько, что он обращается к России: «Отвяжись, я тебя умоляю!»

Композиция стиха состоит из семи строф, где в образе лирического героя выступает сам Набоков. Анализируя набоковское обращение к России, мы видим его отчаянье, страдания героя. Иногда ему кажется, что он умирает от «слепых наплываний», а иногда признается в беспомощности. Герой жаждет расстаться с воспоминаниями, и прогнать тоску. В то же время Набоков признается, что никогда не простит тех, кто лишил его Родины.

«К России» написано в жанре исповедальной лирики. Из средств выразительности в произведении много восклицаний, обращений, повторов, отрицаний. Также из тропов в произведении присутствуют эпитеты (например, о слепых наплываниях, или дрожащих пятнах) и метафоры (например, об обескровливании своей души). Помимо прочего в стихотворении имеется олицетворение самой России.

Наш краткий анализ, историю создания и текст стиха, читайте в материале.

К России

Отвяжись, я тебя умоляю!
Вечер страшен, гул жизни затих.
Я беспомощен. Я умираю
от слепых наплываний твоих.

Тот, кто вольно отчизну покинул,
волен выть на вершинах о ней,
но теперь я спустился в долину,
и теперь приближаться не смей.

Навсегда я готов затаиться
и без имени жить. Я готов,
чтоб с тобой и во снах не сходиться,
отказаться от всяческих снов;

обескровить себя, искалечить,
не касаться любимейших книг,
променять на любое наречье
все, что есть у меня,- мой язык.

Но зато, о Россия, сквозь слезы,
сквозь траву двух несмежных могил,
сквозь дрожащие пятна березы,
сквозь все то, чем я смолоду жил,

дорогими слепыми глазами
не смотри на меня, пожалей,
не ищи в этой угольной яме,
не нащупывай жизни моей!

Ибо годы прошли и столетья,
и за горе, за муку, за стыд,-
поздно, поздно!- никто не ответит,
и душа никому не простит.

Оставьте комментарий