Байрон: В день моей свадьбы

Байрон - В день моей свадьбы, иллюстрация

Стихотворение «В день моей свадьбы…» было написано Байроном в 1820 году. Этот год оказался для лорда не из самых худших. Был завершен бракоразводный процесс, который стал настоящей трагедией для Байрона. Поэт повстречал Терезу Гвиччиоли, в объятиях которой молодой человек был счастлив. И в это же время появляется стихотворение «В день моей свадьбы…». Вполне вероятно на поэта нахлынули воспоминания, и на этой волне и появилось это короткое стихотворение.

Отечественному читателю стих известен благодаря переводам С. Маршака и С. Ильина. Оригинальное название «On my Wedding-Day».

Композиция состоит всего из одного четверостишия, в котором в образе лирического героя выступает сам лорд. Он размышляет о том, что в новогоднюю ночь все желают друг другу повторений счастливого дня, и герой желает себе повторения Нового года, но никак не дня собственной свадьбы.

Нашу краткую рецензию и текст стихотворения читайте в представленном материале.

В день моей свадьбы

Новый год… Все желают сегодня
Повторений счастливого дня.
Пусть повторится день новогодний,
Но не свадебный день для меня!

Оставьте комментарий

Добро пожаловать!

Это простая проверка на роботов. Кликните продолжить.