Байрон: Солнце бессонных

Байрон - Солнце бессонных, иллюстрация

Стихотворение «Солнце бессонных» было написано Джорджем Гордоном Байроном в 1815 году и входит в его знаменитый цикл «Еврейские мелодии». Этот цикл стихотворений появился в результате интереса Байрона к иудейским традициям и культуре во время его путешествий по Средиземноморью. Произведение известно также под такими заголовками, как «Неспящих солнце! Грустная звезда!», «О, солнце глаз бессонных — звездный луч», «Солнце неспящих» и др. К наиболее популярным переводам относятся работы В. Набокова, С. Маршака, А. Фета, И. Козлова, А. Толстого и Г. Шенгели. Оригинальное название — Sun of the Sleepless.

Главная тема стихотворения — размышления лирического героя о былом счастье. Он сравнивает ночное светило со скорбной звездой и память о прошлом становится аллегорией ее холодного света.

Композиция стиха состоит из двух катренов, где уже с первых строк ему задается элегическая тональность. Ночное светило предстает перед читателем, как «память умчавшегося счастья». В последних строках луна напрямую сравнивается с одиноким «полночным лучом». Он «чист, но безжизненен», что подчеркивает бесплодность этого света и невозможность вернуть прежнее счастье. Пронзительная грусть, ностальгия и разочарование пронизывают каждую строчку этого романтического произведения. Эпитеты, олицетворения, сравнения создают атмосферу томной безысходности и усиливают трагическое ощущение утраты.

По жанру это элегия — лирическое стихотворение грустного характера. Относительно литературного направления, это произведение можно отнести к романтизму, для которого характерны мотивы одиночества, разочарования, ностальгии по прошлому. Из средств выразительности Байрон использует такие художественные приемы, как олицетворение (луна — «бессонная», «скорбная»), эпитеты («скорбная звезда», «влажный луч»), метафоры («память счастья», «полночный луч»), сравнения, антитезу («чист, но безжизненен», «ясен, но далек»).

Основная мысль: даже самые яркие и счастливые воспоминания со временем теряют свое тепло, оставляя лишь грусть и ностальгию.

Наш краткий анализ, историю создания и полный текст стиха, читайте в материале.

Солнце бессонных

Бессонных солнце, скорбная звезда,
Твой влажный луч доходит к нам сюда.
При нем темнее кажется нам ночь,
Ты — память счастья, что умчалось прочь.

Еще дрожит былого смутный свет,
Еще мерцает, но тепла в нем нет.
Полночный луч, ты в небе одинок,
Чист, но безжизнен, ясен, но далек!..

Оставьте комментарий

Добро пожаловать!

Это простая проверка на роботов. Кликните продолжить.