Стихотворение «Есть у меня шестерка слуг..» у Киплинга появилось на рубеже веков, в 1900 году. Стих вошел в известную сказку писателя «Слоненок», и позднее в различные антологии. Стих «Есть у меня шестерка слуг..» отечественному читателю известно в таких переводах, как С. Маршак и Е. Фельдман. Стихотворение известно и под другими заголовками: «На далекой Амазонке..», «Стихи о шести слугах». Оригинальное название произведения — «I keep six honest serving-men».

Композиция произведения состоит из шести строф, в которых в легкой и доступной форме до ребенка доносится необходимость получения новых знаний, чем и помогут овладеть слуги-вопросы. Как? Почему? Кто? Что? Когда? Где? Именно они и помогут узнать о происходящем в окружающем нас огромном мире.

Краткий анализ и текст стихотворения в переводе С.Я. Маршака читайте в материале.

Есть у меня шестерка слуг

Есть у меня шестерка слуг,
Проворных, удалых.
И все, что вижу я вокруг, —
Все знаю я от них.

Они по знаку моему
Являются в нужде.
Зовут их: Как и Почему,
Кто, Что, Когда и Где.

Я по морям и по лесам
Гоняю верных слуг.
Потом работаю я сам,
А им даю досуг.

Даю им отдых от забот —
Пускай не устают.
Они прожорливый народ —
Пускай едят и пьют.

Но у меня есть милый друг,
Особа юных лет.
Ей служат сотни тысяч слуг, —
И всем покоя нет!

Она гоняет, как собак,
В ненастье, дождь и тьму
Пять тысяч Где, семь тысяч Как,
Сто тысяч Почему!