Стихотворение «Телец» Робертом Бернсом было написано в сентябре 1786 года. Оригинальное название этого произведения «The Calf», также стих известен и под другим заголовком — «Теленок».
Очень любопытна история создания этого стихотворения. По имеющимся сведениям, Роберт Бернс заключил пари со своим другом, которое заключалось в том, чтобы поэт написал стих на тему утренней проповеди. Прочитать готовое произведение он должен был за обедом. Роберт Бернс принял пари, и первые четыре строфы были им написаны в церкви. Еще два катрена поэтом были дописаны позже.
Интересный факт: день рождения стихотворения «Телец» стал также днем рождения близнецов у Роберта Бернса.
Второй интересный факт: несчастный священник проповедь которого стала объектом спора двух джентльменов, так и остался «Тельцом» на всю жизнь. Прозвище настолько прилепилось к несчастному, что даже имеются тому письменные доказательства (письмо младшего брата поэта).
Композиция «Тельца» состоит из шести катренов, написанных в юмористической форме. Роберт Бернс с присущим ему юмором стебет несчастного священника, который к несчастью оказался похож на тему своей проповеди. Каждая из строф повествует каким бы был теленок-священник при разных обстоятельствах. Так, если ему дадут приход — он лишь теленок. Если священник влюбится, то станет волом. Если женится, то ему придется носить рога. Заканчивается стих эпитафией.
Наш краткий анализ, историю создания и текст стиха читайте в нашем материале.
Телец
Преподобному Джеймсу Стивену на его проповедь из книги Малахии, 4:2,
«и вы выйдете и взыграете, как тельцы упитанные».
Вы правы, сэр! И ваш наказ
Оспорит лишь наглец,
Ведь вы для непредвзятых глаз —
Упитанный телец!
И даже если вам приход
Дадут в короткий срок,
То всё равно любой поймёт,
Что вы ещё телок.
Когда б восстала ваша плоть
И час любви пришёл,
Не допусти того, Господь,
Вы от природы — вол!
А коль жена войдёт в ваш дом,
Разделит стол и кров,
Носить придётся со стыдом
Вам двоицу рогов.
Кто слышал ваши — хоть бы раз —
Мычание и рёв,
Тот без труда причислит вас
К породе бугаев.
Когда же груз могильных плит
Придавит ваш кадык,
На них напишут: «Здесь лежит
Весьма известный бык».
