У Гете стихи не знает разве что тот, кто еще не умеет читать и писать. Произведения этого автора давно и прочно вошли в список самых популярных поэтических творений мира, а сами стихи изучают и в школах, и в университетах.
Те, кто хорошо знает немецкий, могут прочитать автора из Германии в оригинале. Стихи Гете на немецком отличаются чистотой слога и особым ритмом. Благодаря им автора невозможно спутать ни с кем другим из востребованных поэтов.
Творчество автора интересовало многих людей, причем не только из мира поэзии и писательского мастерства. Его произведения, полные глубины и богатые эпитетами, метафорами, сравнениями и олицетворениями, не раз брались за основу при создании музыкальных произведений. Пример — известная баллада Шуберта на стихи Гете, которая стала уже народным творчеством, известным на весь мир.
Стихи Гете на русском надо прочитать каждому человеку, который считает себя образованным. Они полны глубины, но при этом воспринимаются легко. В каждом стихотворении автора рассказана история, которая цепляет с первых строчек. В произведениях полно поучительных моментов, поэтому стихи данного автора можно читать маленьким детям перед сном, чтобы они развивали свой слух и привыкали к красивой, полной ярких сочетаний, речи.
Наиболее известные произведения автора проходят в рамках школьной программы. Чаще всего понять смысл его творений могут школьники постарше, потому что писал свои произведения автор много лет назад, и определенная нотка исторических моментов прошлых лет прослеживаются в его произведениях.
У Гете стихов о любви много, и они полны драмы, глубоких чувств. Читая такие произведения, невольно проскальзывают те же чувства, которые испытывали герои автора, попав в определенные жизненные ситуации. И в этом — сила творений великого поэта.
Переводы стихов Гете делали только лучшие поэты современности. Яркий слог автора невозможно спутать ни с чем другим, смысл данных произведений также точно передавался всеми переводчиками. Но различия в том, как звучит стих Гете «Лесной царь» у иносказателя прошлых лет и тем, как его переводит поэт современного периода, все же будут присутствовать.
У Гете много популярных творений. Одно из них — стих Гете «Горные вершины», который был переведен на языки многих стран мира. Великий автор оставил после себя богатое культурное наследие, которое актуально для поколений вне эпох и времени.

Гете: Песнь духов над водами

Гете: Вечерняя песня охотника

Фульский король — Гете

Гете: Душа мира

Гете: Здравствуй и прощай

Гете: Посвящение
